【笃诚真复类尨降】的意思及全诗出处和翻译赏析

【笃诚真复类尨降】出处

出自 宋朝 王安石《次韵酬宋中散二首》

【笃诚真复类尨降】的全诗

《次韵酬宋中散二首》

超然京洛谅难双,处在家庭誉在邦。

道义门中窥户牖,风骚坛上见麾幢。

素书款款谁怜杜,彩笔遒遒独胜江。

信美贤公有才子,笃诚真复类尨降


【笃诚真复类尨降】平仄韵脚

拼音:dǔ chéng zhēn fù lèi máng jiàng
平仄:仄平平仄仄平仄
韵脚:(平韵) 上平三江  (仄韵) 去声三绛   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

次韵酬宋中散二首翻译、赏析和诗意

诗词:《次韵酬宋中散二首》

超然京洛谅难双,

处在家庭誉在邦。

道义门中窥户牖,

风骚坛上见麾幢。

素书款款谁怜杜,

彩笔遒遒独胜江。

信美贤公有才子,

笃诚真复类尨降。

中文译文:

超然于京洛,难得双全,

处于家庭之中,荣誉在邦。

以道义之心,窥视户牖之间,

在风骚之坛上,见到麾幢旗帜。

素书款款,谁会珍视杜诗,

彩笔遒劲,独胜江山。

忠诚美德的贤公,拥有才子,

笃诚真实,犹如传说中的狼降临。

诗意和赏析:

这首诗是王安石的回答宋中散(宋祁)所写诗的作品。整首诗以对宋中散的赞扬和致敬为主题,表达了对他的才华和品德的赞赏。

首先,诗中提到"超然京洛谅难双",表达了作者对宋中散超越尘俗之境的赞许。"超然"意味着超脱世俗,独立高远;"京洛"指京城和洛阳,代表着政治和文化的中心,意味着在这样的环境中保持超然的状态是困难的。但宋中散却做到了这一点,体现了他的才情和境界。

接着,诗中提到"处在家庭誉在邦",强调了宋中散在家庭和国家中的地位和声誉。他不仅在家庭中受到尊重和赞扬,而且在整个国家中也享有盛誉。这表明他不仅在文学上有所成就,而且在家庭和社会中也是一个有德行的人。

诗的下半部分描述了宋中散在文坛上的成就。"道义门中窥户牖"意味着他在文学界的门内,通过窥视窗户洞察他人的作品,表明他的文学造诣和洞察力。"风骚坛上见麾幢"指他在文坛上的活跃和成就,见证了他的风采和影响力。

诗的最后两句赞美了宋中散的诗才和品德。"素书款款谁怜杜"表达了对杜甫诗歌的珍视和怀念,同时也暗示了宋中散的诗才不亚于杜甫。"彩笔遒遒独胜江"形容了宋中散优秀的书法风格,将其与江山相比,显示了他在文学艺术上的独特才华。

最后两句赞美宋中散的品德和人格。"信美贤公有才子"表示他是一个有德行的贤士,同时也是一个有才华的文人。"笃诚真复类尨降"将他的忠诚和真实比作传说中的狼,表达了他的忠诚和真诚之情。

总的来说,这首诗以赞美宋中散的才华和品德为主题,表达了作者对他的敬佩和钦佩之情。诗中运用了比喻、对偶和意象等修辞手法,通过形象生动的语言展现了宋中散在文学和品德方面的卓越之处。整首诗庄重而典雅,凸显了作者对宋中散的高度评价和赞美之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《笃诚真复类尨降》全诗拼音读音参考

cì yùn chóu sòng zhōng sàn èr shǒu
次韵酬宋中散二首

chāo rán jīng luò liàng nán shuāng, chǔ zài jiā tíng yù zài bāng.
超然京洛谅难双,处在家庭誉在邦。
dào yì mén zhōng kuī hù yǒu, fēng sāo tán shàng jiàn huī chuáng.
道义门中窥户牖,风骚坛上见麾幢。
sù shū kuǎn kuǎn shuí lián dù, cǎi bǐ qiú qiú dú shèng jiāng.
素书款款谁怜杜,彩笔遒遒独胜江。
xìn měi xián gōng yǒu cái zǐ, dǔ chéng zhēn fù lèi máng jiàng.
信美贤公有才子,笃诚真复类尨降。

王安石

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。

庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。元祐元年(1086年),保守派得势,新法皆废,郁然病逝于钟山,追赠太傅。绍圣元年(1094年),获谥“文”,故世称王文公。

王安石潜心研究经学,著书立说,被誉为“通儒”,创“荆公新学”,促进宋代疑经变古学风的形成。在哲学上,他用“五行说”阐述宇宙生成,丰富和发展了中国古代朴素唯物主义思想;其哲学命题“新故相除”,把中国古代辩证法推到一个新的高度。

在文学上,他具有突出成就。其散文简洁峻切,短小精悍,论点鲜明,逻辑严密,有很强的说服力,充分发挥了古文的实际功用,名列“唐宋八大家”;其诗“学杜得其瘦硬”,擅长于说理与修辞,晚年诗风含蓄深沉、深婉不迫,以丰神远韵的风格在北宋诗坛自成一家,世称“王荆公体”;其词写物咏怀吊古,意境空阔苍茫,形象淡远纯朴,营造出一个士大夫文人特有的情致世界。有《王临川集》《临川集拾遗》等存世。

“笃诚真复类尨降”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“笃诚真复类尨降”出自宋朝诗人王安石的 《次韵酬宋中散二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 剧情介绍| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com