【惟存窣堵坡】的意思及全诗出处和翻译赏析
【惟存窣堵坡】出处
出自 宋朝 刘克庄 的《九座山》
【惟存窣堵坡】的全诗
《九座山》
化尽开山物，惟存窣堵坡。
俗传潭出雨，僧说火因魔。
旧给唐绫暗，新镌蔡字讹。
岩前观蟒石，尤觉可疑多。
【惟存窣堵坡】平仄韵脚
拼音：wéi cún sū dǔ pō平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
九座山翻译、赏析和诗意
《九座山》是一首宋代诗词，作者是刘克庄。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
九座山
化尽开山物，惟存窣堵坡。
俗传潭出雨，僧说火因魔。
旧给唐绫暗，新镌蔡字讹。
岩前观蟒石，尤觉可疑多。
译文：
山上的景物已经被岁月的变迁所消磨，只剩下一座窣堵坡。
俗话说这个潭是雨水形成的，但僧人却说这里的火是由魔鬼引起的。
古代给予的唐绫早已褪色，新刻的蔡字却出现了错误。
在岩石前观察到蟒蛇的形状，让人感到疑惑重重。
诗意和赏析：
这首诗通过描绘一座山的景物，表达了岁月流转和现实与传说之间的矛盾。作者以简洁的语言，传达了对自然和人文的观察和思考。
首先，诗中提到的山已经被岁月所侵蚀，景物的原貌逐渐消失。化尽的意象揭示了时间的无情和变迁的不可逆转。唯有窣堵坡（山的一部分）幸存下来，似乎是对过去的回忆和留存的象征。
其次，诗中涉及到了传说和现实之间的对比。俗话传说这个潭是雨水形成的，但僧人却给出了不同的解释，认为这里的火是由魔鬼引起的。这种对立的观点反映了传说和现实之间的差异，提醒人们审慎对待传统的说法和观念。
进一步，诗中还涉及到了文化和历史的变迁。唐绫是古代一种名贵的丝织品，但现在已经褪色暗淡。与此同时，新刻的蔡字却出现了错误，可能暗示了文化传承中的失误和错误。这种对比反映了历史的沉浮和文化的演变。
最后，诗中提到在岩石前观察到蟒石，给人以疑惑之感。这种可疑的景象可能象征着现实世界中的疑点和矛盾，使人思考事物的真实性和表象之间的关系。
总的来说，这首诗通过对山景的描绘，以及对岁月变迁、传说与现实、文化演变和疑点的思考，表达了作者对人生和世界的深刻思考。同时，简练而意味深长的诗句也给读者留下了诗性和思考的空间。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考《惟存窣堵坡》全诗拼音读音参考
jiǔ zuò shān
九座山
huà jǐn kāi shān wù, wéi cún sū dǔ pō.
化尽开山物，惟存窣堵坡。
sú chuán tán chū yǔ, sēng shuō huǒ yīn mó.
俗传潭出雨，僧说火因魔。
jiù gěi táng líng àn, xīn juān cài zì é.
旧给唐绫暗，新镌蔡字讹。
yán qián guān mǎng shí, yóu jué kě yí duō.
岩前观蟒石，尤觉可疑多。
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。
初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。
作品收录在《后村先生大全集》中。程章灿《刘克庄年谱》对其行迹有较详细考证，侯体健《刘克庄的文学世界》展现了其文学创作各个方面，探索精微。
“惟存窣堵坡”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“惟存窣堵坡”出自宋朝诗人刘克庄的 《九座山》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。
