出自 宋朝 邵雍 的《秋怀三十六首》
清风无人兼,自可入吾手。
明月无人并,自可入吾牖。
中心既已平,外物何尝诱。
余事岂足论,但恐樽无酒。
《秋怀三十六首》是宋代邵雍创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
清风无人兼,自可入吾手。
明月无人并,自可入吾牖。
中心既已平,外物何尝诱。
余事岂足论,但恐樽无酒。
中文译文:
清风无人加之,可以自然地吹到我手中。
明月无人共照,可以自然地照入我窗户。
内心既已平静,外界的事物又何能引诱我。
我余下的事情何足论及,只是担心酒坛中没有酒。
诗意和赏析:
《秋怀三十六首》通过对自然景物的描绘,表达了诗人内心的宁静淡泊之情。首先,清风无人,明月无人,描述了秋天的宁静与寂静,暗示诗人内心的宁和。诗人将清风、明月与自己作为一种共鸣,将外在的自然景物与内心的宁静紧密联系在一起。
接着,诗人表达了对外界物质诱惑的超脱。他说"中心既已平,外物何尝诱",表示自己内心已经平和安宁,不会被外界的名利诱惑所动摇。这种态度体现了诗人崇尚内心平静和超脱尘世的精神追求。
最后两句"余事岂足论,但恐樽无酒",诗人以幽默的语言表达了对生活琐事的不重视。他认为自己剩下的事情不值得过多讨论,只是担心酒坛中没有酒,可以看出诗人对于生活中的一点小享受的向往。
整首诗以简洁明快的语言描绘了秋天的宁静和诗人内心的宁和淡泊之情。它表达了对外界名利的超脱态度和对内心平静的追求,同时也暗示了诗人对生活中一些小乐趣的向往。这首诗词以其含蓄而深远的意境,展现出宋代文人士人生观的特点,体现了邵雍淡泊宁静的人生态度。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考qiū huái sān shí liù shǒu
秋怀三十六首
qīng fēng wú rén jiān, zì kě rù wú shǒu.
清风无人兼,自可入吾手。
míng yuè wú rén bìng, zì kě rù wú yǒu.
明月无人并,自可入吾牖。
zhōng xīn jì yǐ píng, wài wù hé cháng yòu.
中心既已平,外物何尝诱。
yú shì qǐ zú lùn, dàn kǒng zūn wú jiǔ.
余事岂足论,但恐樽无酒。
邵雍(1011年—1077年),字尧夫,北宋著名理学家、数学家、道士、诗人,生于林县上杆庄(今河南林州市刘家街村邵康村,一说生于范阳,即今河北涿州大邵村),与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到“道在是矣”,而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。
天圣四年(1026年),邵雍16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。宋仁宗康定元年(1040年),邵雍30岁,游历河南,因将父母葬在伊水(河南境内南洛水支流)之上,遂而成为河南(今河南洛阳)人。宋仁宗皇祐元年(1049年)定居洛阳,以教授为生。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节。
“自可入吾牖”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“自可入吾牖”出自宋朝诗人邵雍的 《秋怀三十六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。