【如今却忆当时健】的意思及全诗出处和翻译赏析
【如今却忆当时健】出处
出自 宋朝 姜夔 的《雪中六解》
【如今却忆当时健】的全诗
《雪中六解》
塞草汀云护玉鞍，连天花落路漫漫。
如今却忆当时健，下马题诗不道寒。
【如今却忆当时健】平仄韵脚
拼音：rú jīn què yì dāng shí jiàn平仄：平平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声十四愿 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
雪中六解翻译、赏析和诗意
诗词《雪中六解》是宋代诗人姜夔的作品。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
雪覆草野，汀岸上云雾弥漫，宛如护卫玉鞍的披风。
连绵不绝的花朵从天空飘洒而下，路途遥远无边。
如今回忆起过去的健壮时光，
下马停步，在严寒中题写诗篇。
这首诗意丰富，描述了一个寒冷的雪天景色。诗人描绘了大片的积雪覆盖着原野，汀岸上弥漫着云雾，给人一种苍茫之感。他提到了雪花纷飞，仿佛天空中花朵不断洒落，形容出雪的密度之大和连绵不绝的美景。在这样的环境中，诗人回忆起过去的青春时光，感叹时光的流转和自己的年少轻狂。然而，诗人并没有被严寒所阻，他下马停步，冒着严寒寒冷，在雪地中题写诗篇，表达了他的豪情壮志和不畏艰难的精神。
这首诗词通过描写雪景，抒发了诗人对往事的怀念和对自然的赞美。诗人以自然景色为背景，通过对雪的描绘，表达了他对逝去的时光的回忆和对坚韧精神的崇敬。整首诗情感饱满，意境独特，给人以深远的思考和回味。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考《如今却忆当时健》全诗拼音读音参考
xuě zhōng liù jiě
雪中六解
sāi cǎo tīng yún hù yù ān, lián tiān huā luò lù màn màn.
塞草汀云护玉鞍，连天花落路漫漫。
rú jīn què yì dāng shí jiàn, xià mǎ tí shī bù dào hán.
如今却忆当时健，下马题诗不道寒。
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。
他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。他在词中抒发了自己虽然流落江湖，但不忘君国的感时伤世的思想，描写了自己漂泊的羁旅生活，抒发自己不得用世及情场失意的苦闷心情，以及超凡脱俗、飘然不群，有如孤云野鹤般的个性。姜夔晚居西湖，卒葬西马塍。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。
“如今却忆当时健”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“如今却忆当时健”出自宋朝诗人姜夔的 《雪中六解》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。
